在《時間之輪》中

水舞間 — Davide Esposito

導演：朱利亞諾・佩帕里尼

收藏紀念冊

安妮公主的傳奇命運

歡迎辭

「我深信夢想是一場邀約，帶我們發掘內在與外在的無限
可能，以希望和靈感照亮前路，鼓勵我們堅守初心與熱誠。
只要閉上眼睛，我們就可以漫遊於奇幻魔法之中，將不可
能變為可能，任由想像力飛馳。就讓我們一起捉緊夢想，
用愛和信念支撐每一段追夢之旅。」

何猷龍
新濠博亞娛樂主席兼行政總裁

「《水舞間》就像耀眼的寶石，照亮新濠天地的夜晚，帶
您投入一場奇幻旅程。
由令人驚歎的科技特效，到多彩多姿與多樣的藝術交匯，
以至各種超乎想像的高難度表演，《水舞間》每一幕都充
滿驚喜，猶如快樂與靈感泉源。
而這一切，都全靠一班夢想家和追夢者通力合作才能實現。
難忘體驗即將開始，請大家拋開一切預期，打開所有感官，
投入奇妙之旅，沉浸於專為您而打造的魔法幻境之中。」

高添文
新濠天地項目總裁

「我創作的這個作品突破了想像界限，但同時又緊密連接當下，它以寓言敘述我們的時代，摒棄純粹現實主義視角，啟發我們從另一個角度感知與反思現在。《水舞間》是一場感官盛宴，交織唯美詩意與視覺奇觀，引領大家沉醉於如夢似幻的世界，透過美學對比探索新視野，展開引人入勝的奇妙旅程。」

朱利亞諾 · 佩帕里尼
佩帕里尼工作室藝術總監

歡迎辭

故事前傳

國王的榮耀

賢明的國王統治著「水之國」，守護威力無窮的「舞之劍」，維護著人與自然的和諧共處。

國王因失去皇后而悲痛欲絕，他的孩子安妮公主(Princess Aani)及Zhong是他最大的慰藉。安妮公主擁有一顆魔法寶石，Zhong是寶劍的繼承人。

王座上的陰影

在一次皇家舞會上，Lilith假扮成一個被流亡的貴族，迷惑了國王和他的孩子們，她暗中策劃要奪取威力巨大的「舞之劍」，從而成為黑皇后。

冰封之際

秋日霧濛中，黑皇后與國王的婚禮令皇宮目眩神迷。賓客們欣賞著黑皇后冷漠而疏離的美貌，同時竊竊私語，質疑她令人不寒而慄的目光背後的奧秘。

黑皇后的天羅地網

黑皇后終於卸下偽裝，展露殘酷的真面目，她用暴政統治一切，削弱國王的力量，無休止地折磨安妮公主，使原本祥和的宮殿變成令人戰慄的地獄。為逃避不公，安妮公主與Zhong在魔法花園找到解脫。在那裡，安妮公主發現了自己隱藏的天賦：與水對話和指引水流的能力。

國王的陷阱

黑皇后策劃了有敵人入侵的假象，卻指使刺客在森林中發動襲擊，這場精心策劃的襲擊以假亂真欺騙了國王。混亂隨之而來。安妮公主暗中發誓要找回真相，奪回「舞之劍」。

逃離水之國

黑皇后試圖消滅Zhong，但她卻無法揮舞寶劍。安妮公主將 Zhong交付給智者，將他安置在一個寧靜的漁村。

無悔的水手

水手偷走了寶劍，在不知情的情況下他成為了王國最後的希望。在黑皇后的追殺下，他被命運召喚，成為讓海起舞的英雄。

國王的榮耀

王座上的陰影

在一次皇家舞會上，Lilith假扮成一個被流亡的貴族，迷惑了國王和他的孩子們，她暗中策劃要奪取威力巨大的「舞之劍」，從而成為黑皇后。

冰封之際

秋日霧濛中，黑皇后與國王的婚禮令皇宮目眩神迷。賓客們欣賞著黑皇后冷漠而疏離的美貌，同時竊竊私語，質疑她令人不寒而慄的目光背後的奧秘。

黑皇后的天羅地網

國王的陷阱

黑皇后策劃了有敵人入侵的假象，卻指使刺客在森林中發動襲擊，這場精心策劃的襲擊以假亂真欺騙了國王。混亂隨之爆發，安妮公主誓要找出真相，重新奪回「舞之劍」。

逃離水之國

黑皇后試圖消滅Zhong，但她卻無法揮舞寶劍。安妮公主將 Zhong交付給智者，將他安置在一個寧靜的漁村。

無悔的水手

水手偷走了寶劍，在不知情的情況下他成為了王國最後的希望。在黑皇后的追殺下，他被命運召喚，成為讓海起舞的英雄。

角色及重要器物

安妮公主

仁愛之心

安妮公主的母親去世前，贈予了安妮公主一顆藍翡翠「水之心」，賦予她控制和操縱水的力量。她以甜美和純潔的心聞名，儘管童年在黑皇后的折磨中度過，安妮公主依然保持善良溫柔。她優雅大方，井然有序，因其堅定不移的善良深受周邊人喜愛。

Lilith -黑皇后

王位的逐權者

黑皇后與安妮公主的父王結婚後，成為了孩子們的繼母。她對安妮公主一家並沒有愛，她意在將王國帶入黑暗之中。她殘忍、冷酷、虛榮，靠暴政和黑魔法統治一切，企圖奪取安妮公主的力量和可以「舞之劍」。她常在暗處操控，指使她的隨從執行陰謀命令。她是背信棄義的黑魔法大師，做事不擇手段，誓要奪取終極力量。

Jean - 異鄉人

浪漫的冒險家

異鄉人，是一位來自英格蘭的英語教師。他熱愛海洋，這繼承自漁民父親的海洋情緣。自幼年喪母，母親的故事激發了他對歷史和海軍傳奇的熱情。浪漫的他熱愛古地圖、旅行和尋找靈魂伴侶。在父親「愛在水聲中」這句話的指引下，他在海浪中找到平靜與人生的意義。

Salvador - 水手

漂泊者 —— 海之子

身於船上，是世代水手的後代，因此他總感覺自己與現代世界格格不入。他是一個經驗豐富的盜賊，無視忠誠和法律的約束。他善於操縱，憑本能維生。他的性格急躁、衝動、孤僻，與人交往也只是為了行騙。他的盜賊技能與他狂野、桀驁不馴的本性相得益彰。

Iago - 大臣

黑皇后的雙面僕人

大臣在皇宮中長大，是黑皇后的狡猾心腹。他總是忠於掌權者，心機重，膽小怕事，善於操控，是個投機分子。他為了私利而挑撥紛爭，隱藏著他戴著雙面面具的偽裝。

Zhong - 漁夫

安妮公主的孿生靈魂和弟弟

漁夫不僅是安妮公主的精神知音，更是她心愛的弟弟。他體現了安妮公主的仁愛、和平與人文價值，是黑皇后與大臣殘酷的對照。他溫和而安靜，卻自信堅強，用武藝守護無辜，從不傷害他人，是黑暗世界的一道正義之光。他在簡樸的漁村長大，並不知道自己擁有皇室血統。

Wabo - 智者

森林之聲

智者在森林中長大，學會與大自然和諧相處，熟悉王國的每一條路徑。他睿智過人，且與土地有著深厚聯繫，是異鄉人的精神導師。一直在冒險的旅程中帶領異鄉人找到他的前路與內心的方向。

舞之劍

王者遺風

國王臨終前揭露了黑暗女王的背叛，為守護安妮公主與王國，其靈魂與魔法寶劍合而為一。如今這柄象徵希望與新生之劍，蘊藏著喚醒亡者的力量——但唯有純淨之心方能駕馭。眾人覬覦的寶劍，仍是黑暗中王國最後的曙光。

水之心

安妮公主的藍玉石

「水之心」象徵智慧、力量與寧靜，深邃的藍調
令人平靜。它代表財富、權力和卓越，從一開始
就佩戴在安妮公主的胸前，在故事發展中變得至
關重要。

水

王國的靈魂

舞動的水代表著神秘而古老的力量，像隱秘的心跳般流淌在王國之中，充滿生命力和感知力，深深牽連著情感、記憶與和諧。它不僅具有破壞的力量，更蘊藏著重生的奇跡。它帶來生命、光明與和諧，抵抗貪婪與野心所帶來的黑暗。只有心靈純淨、內心平靜的人，才能真正駕馭它。

安妮公主

Lilith -黑皇后

Jean - 異鄉人

Salvador - 水手

Iago -大臣

Zhong - 漁夫

Wabo - 智者

舞之劍

水之心

水

劇情簡介

序章

詭計多端的水手雙手緊握「舞之劍」正迅速逃跑。在黑皇后守衛的強勢追捕下，他於絕望之際將「舞之劍」交到毫無戒備的旁觀者──異鄉人手中。驚懼不已的異鄉人伸手握住劍鋒。水手猛然躍起試圖奪回。在一片混亂中，兩人一同跌入水中。異鄉人未曾意識到，命運早已為他安排了一段非凡的旅程。水舞間的故事由此展開，命運的帷幕逐漸升起。

開場

平靜的水面下，一隻竹筏悄然浮現，穿梭在閃爍的水光中。穩重淳厚的漁夫靜靜輕劃著竹筏駛過水面，逐漸進入視野。突然間，他發現漂浮在水面上的異鄉人和水手的身影，隨即將他們拉向安全的岸邊。但水手心存貪念、焰火熾熱，奮不顧身一把奪走「舞之劍」，與之躍入深淵。竹筏劇烈搖晃，異鄉人和漁夫也被捲入洶湧的水中。一團煙霧席捲舞台，現實逐漸模糊消散。

風暴

一艘金船從海浪中緩緩升起，異鄉人、水手和漁夫緊緊抓住三根龐大的桅杆，隨之而上。深海突然浮現一群幽靈水手的身影，仿佛像是水下亡魂的幻影……空中旋轉著令人驚歎的跳水表演，猶如風浪的怒吼。伴隨著幽靈水手的怒吼，船隻開始下沉、緩緩沉入深海。異鄉人和漁夫被捲入黑暗海底，及在海洋中被吞噬。

邂逅

漁夫救起奄奄一息的異鄉人，並向他介紹智者和溫馴長頸鹿。海中突然升起「舞之劍」，散發攝人光芒，水手猛然一撲，再次搶走寶劍。「水之囚籠」在深淵中升起，優雅、光彩照人的安妮公主佇立其中，「水之心」在她胸前微微閃爍。她與異鄉人四目相投，異鄉人瞬間被迷倒。異鄉人伸手抽劍的瞬間，雷聲滾滾，「水之囚籠」驟然墜入深海，安妮公主也隨之消逝。

城堡

異鄉人和水手被囚禁在黑皇后秘密地牢的陰暗深處，二人被絕望的氣息重重籠罩。黑皇后成功奪取「舞之劍」，正沉醉於駕馭其神奇力量的快感與狂喜之中。為慶祝勝利與炫耀權勢，她命令身旁陰險狡詐的大臣，籌辦一場極盡奢華的舞會，一場暗藏風暴的狂歡就此揭幕。

舞會

盛大的舞會在黑皇后的城堡中揭開序幕，無數華麗裙擺如巨型吊燈搬緩緩升起，形成令人驚嘆的「人形吊燈」，在華麗的舞台中央充滿節奏地上下迴旋，散發著耀眼光芒、令人目不暇給。藉此時機，水手躍向「舞之劍」，玄夜禁衛激烈反擊。在刀光劍影之中，異鄉人突破重圍縱身跳入水中逃跑。

魔法花園

漁夫把異鄉人從黑暗的水中拉回光明之地，並吹奏笛子召喚出閃閃發光的籠子，內裡便是安妮公主。異鄉人衝上前解救公主，當她的雙腳觸踫大地，四周的水開始舞動，瞬間變成了目眩神迷的花園。在夢之亭的屋簷上，一個天人的形象升起，大自然甦醒了，慶祝安妮公主的歸來。異鄉人看著這一切心潮澎湃，確信自己拯救了他的公主。

攻塔

突然，大臣如雷霆般闖入，黑皇后的玄夜禁衛緊隨其後。黑皇后的兵力喧天而至，孤立無援的異鄉人身陷絕境，步步為營。此時，漁夫趕赴營救，一場激烈的打鬥一觸即發。他們拼盡全力保護異鄉人和安妮公主，卻在片刻的混亂中，黑皇后的守衛再次將她擒獲。就在此時，夢之亭開始劇烈震顫，隨即沉入深海。異鄉人與夢之亭一同消失在滾滾深海之中。

旅程

異鄉人從水中猛然躍起，喘息不止——他的目光落在安妮公主身上，可憐的她被大臣綁在船上。他迅速沖上高橋，但被守衛擊倒、再次墜落水中。與此同時，安妮公主被帶走，身影逐漸遠去，消失不見。疲憊不堪的異鄉人隨海浪捲入岸邊。岸上，智者靜靜等待，指引他去追尋那逐漸遠去的身影。當他站起身時，天地為之一變，世界開始旋轉。黑皇后的城堡再次若隱若現。

折磨

異鄉人被關進黑皇后的酷刑室，親眼目睹她的暴戾恣睢，殘忍地折磨她的階下囚，空氣中瀰漫著淒戚與絕望，哀嚎遍野。黑皇后離開後，將異鄉人扔在那碎裂、荒蕪的遺物堆中任其自生自滅，在死寂的深淵中，異鄉人必須頂著軀體的痛楚與瀕臨崩潰的意志，掙扎著尋覓最後一線生機。

The Fight

讓與兩名衛兵搏鬥，阿忠迅速趕到，與他並肩作戰。激戰過後，阿忠成功逃脫，而讓卻再度被抓走。

失去安妮公主

黑皇后一聲令下，囚禁安妮公主的籠子隨即沉入深海，異鄉人奮力衝出重圍，水手也加入其中，助其一臂之力營救公主。儘管眾人拼盡全力在冰冷的海水中尋覓安妮公主，但公主還是被深海吞噬，消失無蹤。心碎的異鄉人此時聽到智者的最後呼喚，毅然跳入時間與希望的洪流。

未來城市

穿越高聳入雲的摩天大樓和閃爍的霓虹燈，異鄉人在漆黑中由漁夫護送，抵達未來港口。在黑皇后守衛的追捕下，異鄉人極力逃跑，此時他看見被鐵鍊綁縛的安妮公主，他救人心切，迅速搶下一輛摩托車，風馳電掣，逃離黑夜的追逐。黑皇后命令手下軍隊，全力追捕異鄉人。

重逢

在一片荒蕪之地，異鄉人遇到背着小箱的老人，箱子裡竟然藏着智者。智者走出小箱，指引異鄉人仰望天空，此時無數安妮公主的幻影出現，在空中芭蕾般旋轉起舞。
異鄉人極力在幻影中尋找他的愛人安妮公主，但期望再次落空，他感到無比心碎，無力地沉入水底深淵。

與大臣共眠

大臣依偎在神聖的「舞之劍」旁入睡，視如珍寶。水手趁着夜深人靜，悄然潛入大臣房間，利用矯健的身手，千方百計試圖偷取寶劍，卻在關鍵時刻，無意中喚醒了大臣。他們經過多番爭奪，觸發水花四濺，房間被瞬間淹沒。水手幸運地在混亂中逃脫，並帶走了「舞之劍」。

戰爭

大臣打開閘門，展現黑皇后的龐大軍隊，戰火瞬間燃起。當異鄉人、漁夫和兄弟們奮起反抗時，異鄉人倒在戰火中。為了愛人，安妮公主犧牲了「水之心」去拯救她的摯愛，隨後她的能量殆盡後也倒下了。就在此時，漁夫揮動「舞之劍」釋出強大力量，奮力抵擋黑皇后的攻勢。

愛與冠冕

黑皇后終於被關入牢籠，籠罩王國的黑暗力量也隨之消逝。
漁夫揮動「舞之劍」，激發其神奇威力，讓安妮公主復活。整個王國向甦醒的安妮公主敬禮，但她最終選擇了愛情，捨棄權力和王位，讓位予其孿生弟弟漁夫。全國向漁夫俯首稱臣，祝賀新任國王登基，舉國歡騰，充滿了愛與希望。安妮公主與異鄉人手牽著手，潛入碧水，永不分離。

序章